诺贝尔文学奖得主、英籍日裔作家石黑一雄的新作《克拉拉与太阳》中文版将参加全球同步首发—— 今日（1月28日）下午，上海译文出书社以线年度出书新动态。意大利作家保罗·乔尔达诺的疫情日记《新冠年代的咱们》、2019年布克奖获奖著作《女人，女孩，其他》、“企鹅图书”最具影响力的名著系列 “企鹅布纹经典文集”等都将在本年与我国读者碰头。
自2017年摘得诺贝尔文学奖之后，石黑一雄的首部长篇小说《克拉拉与太阳》简体中文版估计将于本年4月全球同步首发。石黑一雄1954年出生在日本长崎，5岁随爸爸妈妈移民英国，此前出书的八部著作为他赢得了包含诺贝尔文学奖和英国布克奖在内的许多重要奖项。新作《克拉拉与太阳》中，石黑一雄经过一位特别的叙述者视角，调查千变万化的现代社会，探究了一个根本性的问题：终究什么是爱？
2020年，一场出人意料的疫情打乱了人们的日子。意大利80后作家、粒子物理学博士保罗·乔尔达诺的新冠日记《新冠年代的咱们》以忠诚的记载、独特的见地和跨学科视域给予读者警醒。乔尔达诺的虚拟著作《逆光之夏》也将在年内出书。
2021年，译文社还将推出布克奖获奖著作、英国作家伯娜丁·埃瓦里斯托的女人主义力作《女孩，女人，其他》和同为布克奖获奖著作的爱尔兰“桂冠小说家”罗迪·道伊尔的《幼年往事》。在《女孩，女人，其他》中，埃瓦里斯托经过对12位伦敦黑人女人的记叙，以激烈的写实主义风格勾勒出近百年来女人所面对的生计窘境及其令人拍案叫绝的勇气与力气。
被称为今世反乌托邦文学又一力作、女人版《1984》 的2020年国际布克奖短名单入围著作、日本作家小川洋子的《隐秘结晶》 ，曾获2018年龚古尔文学奖的法国作家尼古拉·马修的著作《他们之后的孩子》，法国作家冯金诺斯的著作《退稿图书馆》等也将在本年出书。
名家名译是上海译文出书社的特征。本年，译文社将推出企鹅图书最具影响力的名著系列 “企鹅布纹经典文集”榜首辑。“企鹅布纹经典文集”被国际出书界称为“名著中的名著”，榜首辑将录入奥斯丁、狄更斯、勃朗特姐妹等的经典中译本著作。
“小淘气尼古拉”之父、法国插画大师让-雅克·桑贝的《桑贝：一个画画的音乐家》将于本年出书，这部著作录入了上百幅桑贝未发表过的插画著作。上一年逝世的英国特务小说大师约翰·勒卡雷遗作《战场奸细》也将于本年问世。
本年露脸的社科新书系“译文科学”将推出英国动物学家、生物人类学家德斯蒙德·莫利斯热销全球2000余万册的经典之作“裸猿三部曲”。莫利斯以谨慎的科学态度和贯穿终身的调查研讨，经过《裸猿》《人类动物园》《密切行为》三部著作向人类声称：人，不是突如其来的天使，而是由地而生的猿猴。
品牌书系“译文写实”将推出“实在罪案”系列，包含经典美剧《前方》《凶案组：街头日子》原著《凶年》、直击美国今世小城镇各类社会矛盾恶性发酵的《毒镇：美国小城镇的死与生》、回溯美国公民权利和种族正义斗争史的普利策奖获奖著作《水中血》、记载美国“暗网帝国”缔造者罗斯·乌布里特罪恶终身的《暗网毒枭》以及直击日本泡沫经济年代金融界乱象的《殿军：山一证券最终的12人》。
普利策奖、美国国家图书奖得主，肯尼迪总统特别助理、美国前史学家小阿瑟·M·施莱辛格的著作《美国的割裂：对多元文明社会的考虑》，美国卫斯理学院荣休教授、哈佛大学费正清我国研讨中心研讨员柯文的著作《前史与群众回忆：危机时间故事的力气》等重磅学术著作也将连续推出。
日本调查方面，日本经济学家、办理学家大前研一的又一日本调查力作《未来消费新形态》将于本年与读者碰头。作为《低愿望社会》姊妹篇，大前研一在新书中提出了日本“低愿望社会”局势下的新经济对策。他以为，“不能善用网络的商家将退出前史舞台”，剖析了经济发展局势下呈现的新问题：急速增加的同享经济、偶像经济、从物品消费向体会消费的改变等。
本年待出的日本调查系列著作还有诺贝尔生理学或医学奖获得者山中伸弥和史上最强天才棋手羽生善治协作的预言未来人工智能等边界和可能性的《人类的未来，AI的未来》、日本早稻田大学人类学教授桥本健二的《新日本阶级社会》以及从头翻译的美国文明人类学前驱鲁思·本尼迪克特的《菊与刀：日本文明诸形式》。
“赤色经典”（英文版）系列榜首辑五部著作《红星照射我国》《我国之命运》《人类五分之一的我国人》《明日我国》《人生大路：朱德传》的英文导读版将在本年推出，迎候我国建党百年。
此外，2019年发动出书的“国际学术经典系列”（英文版）105个种类将在2021年内出齐。本年出书的第三辑包含《庄子》《孟子》《大学·中庸》三部我国民间传统文明典籍英文版，助力文明“走出去”。
